[korean] ?X? ??? ?????? ??? ???.. ???? ??